LifeMD's advertised membership covers visits, coaching, and labs—but medication is billed separately, adding $149 to $299 or more per month. Here's how the monthly fees stack and what you'll actually pay over 12 months.